Blog de la Bibliotecade Matemàtiques i Informàtica

El 21 de maig se celebrarà una jornada oberta de traducció de Softcatalà

Deixa un comentari

El dissabte 21 de maig Softcatalà ha convocat una Jornada oberta de traducció de programari lliure, amb un doble objectiu:

  • Reunir la gent que col·labora habitualment en aquests projectes per treballar plegats en la traducció de nous mòduls.
  • Convidar tots aquells que vulguin col·laborar-hi a que puguin iniciar-se en un entorn preparat, juntament amb una formació adequada (xerrades). Hi assistiran els traductors habituals, que podran ajudar-los a resoldre els seus dubtes al moment.

Si no heu traduït mai programari al català i voleu iniciar-vos-hi, aquesta és una gran oportunitat d’adquirir uns coneixements que us permetran participar-hi des del mateix dia.

La jornada té dues parts: una de xerrades d’introducció a la traducció de programari i una segona amb la traducció de mòduls dels projectes lliures GNOME i Mozilla.

On i quan: Dissabte 21 de maig

Lloc: Centre Cívic Sagrada Família, Barcelona de 10.00 del matí fins les 20.00 (es prega puntualitat)

Agenda: A la pàgina de la jornada trobareu l’agenda detallada i enllaços d’interès de l’esdeveniment.

Podeu assistir com a oients sense cap més requisit a les xerrades, però si voleu participar en la traducció cal que cadascú porti el seu propi PC portàtil per tal de poder traduir.

La jornada és gratuïta i oberta a tothom fins al límit d’aforament de la sala (50 persones). Si us plau, confirmeu l’assistència apuntant-vos a la llista d’assistents (http://jornades.softcatala.org).

Font: Softcatalà

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s